switching over to; migration; transition
process; operation; stage of a process; progress of work
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
nice; good; well-executed
patting; stroking; caressing
to parry; to sidestep; to dodge
to sit down hard; to sink down to the floor
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
feeling; sensation; mood; sensation of doing
strangeness; abnormality; disorder
characteristic; feature; idiosyncrasy; spot color (in printing)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
load; baggage; cargo; burden; responsibility
cold storage; refrigeration
sound effect for slurping back up excess saliva (e.g. as stimulated by desire for food)
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
(temporary) closure of school
presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
to shoot or fire off an arrow
remuneration; recompense; reward; toll
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to bare one's fangs; to snarl (at)
to be oversized (overloud, etc.)
to make somebody lose face; to embarrass someone; to make someone look foolish
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
review; reconsideration; revision
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to become a (bad) habit; to get accustomed to
to go too far; to go to excess; to carry too far
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive