jpdb beta

pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)

1

to begin to overflow; to start overflowing; to pour out

1

to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out

2

nausea; sickness in the stomach

1

choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy

2

scar

1

unevenness; bumpiness; roughness; imbalance; inequality; unevenness

1

(a) grain; (a) drop; (a) bead

1

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

1

plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice

1

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

2

private property; personal belongings; personal effects

1

here; with this

1

calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat

2

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd

1

foolish; stupid; silly

1

to choose; to select

2

act of mercy; helping another person

1

to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous

1

to cough violently; to have a coughing fit

1

fleeting (glimpse, glance, etc.)

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

pieces; scraps; disconnected

1

to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart

1

so; accordingly; now; then; thereupon; therefore

1

apologetic

2

yearning; longing for; deep affection

2

in a sense; in some way; to an extent

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

sympathy; compassion; pity

1

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

1

to detain; to check; to restrain

2

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

2

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

1

the touch of; feel of; texture

2

(good or bad) feel when wearing something

1

as before; as ever; as it was originally

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

6

space; room; airspace

4

in proportion to; just as much as

2

to start forgetting

2

practice; training; drill; (an) exercise; workout

2

tasting; sampling

1