to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to stop crying; to cry oneself out
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to be bewildered; to be perplexed
all night long; all through the night
which (of three or more); well; now; c'mon
how can (one) do something
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
along; parallel to; in accordance with
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
middle; centre; center; midpoint; heart
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
just above; right overhead
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
why?; what for?; how?; by what means?
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
to lay aside; to set aside
school bag (usu. handheld or hung from the shoulder); schoolbag
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
tension; mental strain; nervousness
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
kitchen; financial situation
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to panic; to freak out; to fly into a tizzy
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)