to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
memory; sense; experience
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
at once; immediately; right now
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to shed tears; to (begin to) cry
inside one's heart; in one's mind
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
imagination; supposition; guess
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
doubt; question; suspicion; dubiousness
unnecessary; not needed; not necessary
single; solo; solitary; just one; only one
by mutual agreement; by mutual consent
something like ...; something called ...
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
paid dating (esp. with an underage girl; oft. involving selling of sex); compensated dating
to become enraged; to blow one's top; to lose it; to flip out
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
ringleader; main culprit; main cause; source
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
to overdo; to go too far; to go to excess
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
firm; determined; resolute; conclusive
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to sniffle; to snuffle; to sob
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant