basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
simply; merely; only; solely
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
style; way; shape; dress; attire; clothing
military man; warrior; soldier
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
one by one; each; every; at intervals of
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
appointment; nomination; ordination; commission; designation
to go unpunished; to be tolerated; to be allowed; to be overlooked
particularly; especially; in particular; expressly
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
semi-darkness; dim light; poor light; dusk; twilight
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
personal accessories (ornaments, adornments)
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
rustic; rude; vulgar; rough
shape; form; appearance; style; state; situation
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
clothing; costume; outfit; garment; dress
spread; span; expanse; extent
fine thread; hempen cord; slender; narrow; narrowness
hakama; pleated skirt or loose-legged trousers worn over a kimono mainly on ceremonial occasions; (leaf) sheath; (sake bottle) stand
comparatively; relatively
gaiters; leggings; puttees
(practical) business; business practice; business affairs; (actual) work
overhead; above one's head; high in the sky
leak; leakage; omission; oversight; I; me
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
in name only; titular; nominal
viewing platform; observation deck; observation platform
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
watchtower; observation tower; lookout
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
plain; frank; candid; open; direct; straightforward