inkpot; ink bottle; inking; going over in ink
journey; route of a journey
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
money-making; earning money
portrait; likeness; picture
one's property; personal effects; one's belongings
to forfeit; to confiscate; to call out; to summon
ordinary; run-of-the-mill; usual
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
Anna era (968.8.13-970.3.25); Anwa era
flamboyant; extravagant; showy; attention-seeking
to be too numerous; to be too much
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
going to and fro; back and forth
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
the same; the said; likewise
restriction; restraint; limitation; limit
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
to have a short turning radius (e.g. car); to be adaptable; to be quick to respond to shifting circumstances
strategy; stratagem; trick; scheme; plot
three highest ranks (wrestling, unions, etc.); three parts; three divisions
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
to soften; to moderate; to relieve
racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles
passing shower; streaks of pouring rain
foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
steady; honest; sober; straightforward
prospects of victory; chances of success
ancient soldier's hat; common soldier; rank and file (of a political party)