acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
allegiance; obedience; submission
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
letter; note; book; writings; literary arts; learning
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to put on (clothing, esp. new)
unopened; with an unbroken seal
neat and clean; tidy; trim
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
leader; central personage
critical condition; being on the verge of death
noisy; confused; uproarious
to be flustered; to lose one's presence of mind
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
every person; every mouth; every entrance
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
like this; this sort; this way
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
by myself; in person; by oneself
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
common camellia (Camellia japonica)
to project; to reflect; to cast (shadow)
sunshade; blind; awning; parasol
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)