official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
fort; fortress; stronghold; fortification
to barricade oneself in; to hold (a fort, etc.); to shut oneself up; to be besieged; to dig in
to repel; to drive away; to repulse; to reject
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
clear; obvious; evident; bright; light
to change places; to relieve one another; to replace someone
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
distance; interval; gap; difference; estrangement
hokora; small wayside shrine
second in command (of an army); vice-captain; fourth athlete to compete in a 5-on-5 team competition (kendo, judo, etc.)
wearing one's hair knotted in the back
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
naginata; polearm with a curved single-edged blade (similar to a glaive); naginata; martial art of wielding the naginata
arm; skill; efforts; ability
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
(present) head of a family
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
old or veteran army general
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
whole army; whole team; all armies; all teams
(one's) family; dependents; household; follower; retainer; underling
forces of reaction; forces of resistance; opposition forces; opposition elements; resistance force
to cause trouble; to cause a disturbance
answer; reply; response; answer; solution; result
troubled times; turbulent times
do-or-die resistance; resistance to the bitter end