to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
confused fight; brawl; melee; scuffle; free-for-all
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
nightlife; night amusements
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
circumference; perimeter; work outside the office; outer tracks (in a loop or curve)
to lie down; to throw oneself down
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
something or other; one thing or another; this or that
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
recreation; diversion; relaxation
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
light from outside; natural light
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock)
abacus; soroban; calculation (esp. of profit and loss); reckoning
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
country living; life in the country; country life
such; like that; that sort of
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to understand from experience
simply; merely; only; solely
parsimonious spirit; tendency to be frugal; inclination to scrimp and save; tendency to fuss over trivial things; worrier's disposition
tactics; strategy; military operation; naval operation
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
surely; certainly; without doubt
goal; target; aim; mark; sign; landmark
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
never mind!; don't worry about it