staying the night; lodging (at)
extent; scope; sphere; range; span
residence; living (at, in); abode
with my own (two) eyes; with these very eyes
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
comprehension; consent; understanding; OK; roger
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
locking up (doors and windows); fastening the doors
being on duty; being on watch; person on duty
arrangements; plan; programme; program; preparations
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
turning sideways; landscape orientation
stairs; stairway; staircase
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
lattice; latticework; lattice door; check(ed) pattern; plaid
hard-to-overcome obstacle; high hurdle; (lit.) thick wall
guest; visitor; customer; client; shopper
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
robust; brawny; muscular; strong; sturdy
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
setting on fire; setting afire
event; affair; incident; case; plot; trouble
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
pitch-black; jet-black; strongly tanned; deeply sunburnt; sooty; black with dirt
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
interval; break; rift (in clouds)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
three-way junction; three-way intersection
fellow; mutual; companion; comrade