happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
-stopper (thing that halts or prevents something); -blocker; -preventer
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
young (usu. of a woman); blooming; in the prime of youth; with a charm appropriate to one's age
woman; female; feminine gender
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
influence; effect; impact
fashion-consciousness; desire to be stylish; humor; humour; wit
clothing and accessories; attire
hair style; coiffure; hairdo
women and children; woman; grown woman; wife
fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
flag; banner; ensign; (one's) stance; position; opinion
ban (e.g. on smoking); prohibition
to devise; to arrange; to plan; to plot
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
and; thereupon; because of that
searching for someone; search for a missing person
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
build; physique; frame; constitution
harmless (remark, topic, etc.); inoffensive; safe; bland; neutral (attitude); noncommittal (reply)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
battlefield; battleground
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to incur someone's enmity
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
garden (esp. with trees); park
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
(outward) looks; features; face; countenance; expression