Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
Aki (former province located in the west of present-day Hiroshima Prefecture)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
myself; yourself; I; me; you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
laboratory; seminar room; professor's office
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; at; when; by; with; and then
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
inside; interior; among; within; middle; center; during
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indication; sign; hint; tone (of the market)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
lunch break; noon recess; noon rest period
be; is; did; (have) done; please; do
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
arm; skill; efforts; ability
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to sigh; to breathe a sigh
of course; certainly; naturally
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
(sound of) laughter; laughing voice
proof; testimony; demonstration; verification; certification
room; chamber; apartment; flat; stable