kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
to whirl; to eddy; to swirl; to whirl around (of feelings, thoughts, etc.); to swirl around; to surge
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)
scissors; shears; clippers; hole punch
deep inside; innermost place
plan; idea; design; taste; liking; preference
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
voluptuous; fascinating; beautiful
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown
bedroom (esp. one used by a married couple); sleeping quarters; inner room; room at the back of the house
one digit; one column; the "ones" column
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
separate; respective; different
to accept a kind offer; to take someone up on their offer
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
president (of a country); big man; boss; buddy
acknowledgement; acknowledgment; understanding; approval; consent
pup; puppy; whelp; damn dog; mutt
opening and shutting; opening and closing
flowering crab apple (Malus halliana); Kaido crab apple (Malus micromalus); Chinese flowering apple (Malus spectabilis); Siberian crab apple (Malus baccata); aronia (flower)
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
to keep (something) a close secret; to hide (the truth, one's pain, etc.); to keep hidden
to catch off guard; to catch unprepared
(thick) scarf; muffler; muffler (for a vehicle exhaust); silencer
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to decrease; to be reduced; to reduce; to lessen; to subtract; to deduct
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
lazybones; good-for-nothing; idler; slacker; loafer
to gain strength; to have energy
to become experienced (after many years of practice); to become worn (through long use); to show its age
to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour
to pass each other; to brush past each other; to mingle together
to pull around; to drag around; to take around; to show around