one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to come to one's senses; to calm down
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
self-control; self-restraint
that sort of; that kind of; like that; such; so
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to pile up; to accumulate
reliance; trust; faith; confidence
anything and everything; just about everything
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
any more; any further; any better; any longer
decision; determination; resolution
since then; from that time; ever since
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
towards; against; regarding; in contrast with
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
no matter what anyone says; regardless of what is said
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish