change; modification; alteration; revision; amendment
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
absolutely; positively; decidedly
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
(not) a soul; (not) a single person
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
scribbling; scrawl; hasty writing
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
Kagoshima (city, prefecture)
to pray that one avoids disaster or illness; to pray for harm or death to come upon someone; to curse; to charm; to conjure; (arch.) to treat illness (with a prayer)
teacher; master; religious leader; specialist; (arch.) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
quitting while one is ahead
the same; the said; likewise
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
writing; composition; essay; sentence
letter (of alphabet); character; writing
strange; weird; odd; strange thing; strange person
messy; confused; chaotic; complaining about various things
autograph; signature; sign; signal; indication
letter; missive; note; mail
circuitous; roundabout; indirect
to curse; to put a curse on; to detest intensely
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
but I suppose; it seems; probably; I guess
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to start for home; to head for home; to make for home
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
closing; closure; shutdown; lockout
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
figurative expression; metaphorical expression
strike (i.e. industrial action)
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
calamity; misfortune; disaster
seems to be; appears to have; supposed to be
famous product; special product; speciality; specialty
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
party; group; troop; one act; one action; one deed