just right (time, size, length, etc.)
taking a seat; sitting down (in one's seat)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
condition; situation; prospects
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
consecutive victories; series of victories
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
pride; boast; credit (to)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
somehow; for some reason; without knowing why
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
pretext; history; past; according to ...; ... says
to relax one's mind; to feel relaxed; to become remiss; to cease paying careful attention
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
long military service; having experienced many battles
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
but; however; provided that
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
private; informal; among one's people (group, friends)
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
everyone; anyone; no one; nobody
somehow; how; in what way; why; what kind of
suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday
trivial; not amounting to much; not a big deal
sense; sensation; feeling; intuition
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
indication; sign; hint; tone (of the market)
devotion; attachment; infatuation
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...