beautifully white (esp. of skin); whitening (of skin, teeth, etc.)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); because ...; for good reason; there is a (good) reason that ...
to be conspicuous; to stand out
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
first experience (of something); first sexual experience
sunburn; suntan; becoming discolored from the sun (e.g. of paper); yellowing; drying up (of a river, field, etc.)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
ultraviolet rays; ultraviolet radiation; UV radiation
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to that extent; to that degree; so much; so
poor; pitiable; pathetic; pitiful
rather; sooner; preferably; on the contrary; if anything
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
had better ...; had better not ...
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
memories; recollections; reminiscence
thunderous roar of laughter (from multiple people); loud burst of laughter; explosive laughter
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
extent; scope; sphere; range; span
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
everyday; always; at all times; frequently
great laughter; burst of laughter
pupil (of the eye); one's eyes
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building