and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
back; rear; background; behind the scenes
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
after all; because; but; even; too; as well
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
rather than; more ... than ...
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
with these words; while saying
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to strip and leave clothes lying around
expression; representation; description; representation (of a group)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
senior high school; high school
(at) a glance; (judging from) appearances
judgment; judgement; divination; judgement
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
smallish; on the small side