breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
only; merely; but; no more than
to pass (of time); to elapse
to face; to go towards; to head towards
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
everyone; anyone; no one; nobody
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
innumerable; countless; numberless
to grow; to cultivate; to wear a beard
bat (in baseball, cricket, etc.)
to delineate; to draw; to express; to imagine
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
eardrum; tympanic membrane