individual; one by one; separate; each
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
sense of urgency; feeling of high tension
two (long cylindrical things)
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
lack of sleep; insufficient sleep
poor health; ill health; unhealthy
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
declaration of war; proclamation of war
angrily; in a huff; high on marijuana; tender (to chew)
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
simultaneously; all at once; in unison
semi-transparent; translucent
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
standing firm; holding out
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to rush on; to attack; to swoop down on
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to dye; to colour; to color
sleepy; drowsy; somnolent
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to shine; to glitter; to be bright
up in a tree; in the trees
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)