(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
because of; owing to; due to
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
stirring; slight movement
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
to turn round; to face about; to turn about
inside one's heart; in one's mind
to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude
together; mutually; fellow
to live; to get along; to spend (time)
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to run away; to flee; to make off; to start to run away
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
learning; studying the fine arts
woman; female; feminine gender
hello; good day; good afternoon
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
not at all; don't worry about it; forget about it
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
call; visit; inquiry; enquiry; question
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
custom; habit; customary practice