time; hour; occasion; case; chance; opportunity
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stand (still) a while; to loiter; to stop
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
footpath; walkway; sidewalk
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
unexpected meeting; coincidence
river; stream; River; the ... river
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
growing wild (naturally); native
wild grasses; field grass; wildflowers
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
big catch (fishing); good haul
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
local production for local consumption
LOHAS; Lifestyles of Health and Sustainability; market segment made up of ecologically conscious consumers
to be filled to bursting; to burst
appearing and disappearing; slipping in and out of view
comparatively; relatively
gloss; luster; mellowness (of a voice); youthfulness (e.g. of skin); interest; appeal
bear (any mammal of family Ursidae)
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
horn; antler; antenna; feeler; horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to smile (at); to grin (at)
well then ...; in that situation; in which case
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
rotation (usu. around something); revolution; turning
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
what's the matter?; what's wrong?
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
another time; some other time
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door; gate; opening; title page