on a stage; on a platform; on an altar
to face; to go towards; to head towards
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
someone who studies very hard (at school); grind; swot; studying hard; cramming; swotting
with a momentary flash of light
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
frame; flame (abusive or threatening message)
to shine; to glitter; to be bright
sharply; harshly; stingingly
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to wear glasses; to put on glasses
Japanese macaque (Macaca fuscata)
what the hell?; what are you going on about?; what the hell are you doing?; you've got to be kidding
1,000,000; one million; million; many
tossing (someone) into the air (in celebration)
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to break the silence; to break one's silence
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
being left out; being ostracized
understood; I see; OK; present; here
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook