Buddhist teachings; Buddhist path; Buddhism; Buddhist temple
legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)
priestly teacher; preceptor; monk (esp. the head monk of a temple); priest; second highest priestly rank in Buddhism; master (of one's art, trade, etc.)
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to have an eye on; to zero in on
aforementioned; above-mentioned
to shun; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of (esp. one's health)
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
occupation; calling; livelihood
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
idleness; lack of application; lazy study habits
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
(sect) founder; apostle; originator; inventor
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
refutation; rebuttal; retort
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
ignorant of the ways of the world
son (of others); boy; young master; young man innocent of the ways of the world; man of pampered upbringing; greenhorn (from a well-off family)
deep knowledge; attainments; scholarship
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
distress; anguish; mental suffering
(this) small amount; (such a) paltry amount; only this much; slightest bit
to do for (the sake of someone else)
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
cowardly; timid; easily frightened
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
excelling; surpassing; outdoing
(another's) daughter; young lady
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
one shō (approx. 1.8 litres)
looking up (e.g. a word in a dictionary); search (e.g. on the Internet); retrieval (of information); reference