glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
abusive language; foul language
heating; application of heat
plate (e.g. nameplate, license plate); plate (dish); (tectonic) plate; (home) plate; pitcher's mound; plate; plate
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to smell; to smell of; to have a smell
kamaboko; steamed seasoned fish paste, usu. in a semicylindrical shape on a strip of wood and sliced to go in soup, etc.
to give a true account; to give a graphic account
being on stage when the curtain opens; wooden floor; wooden-floored room; thinly-sliced food grilled on a cedar board
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to settle (in a place); to settle down
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
nap; short sleep; first sleep of silkworms
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
Canidae (family containing domestic dogs, wolves, foxes, etc.)
to sit up straight; to straighten one's posture; to straighten up
comparatively; relatively
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
the present term; the present session
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
investigation; research; looking something up
recent past; recent times; early modern period (Azuchi-Momoyama to Edo in Japan)
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
external pressure; outside pressure; foreign pressure
daimyo not sworn to support Tokugawa before the battle of Sekigahara (1600); non-Tokugawa daimyo
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
reigning (over a country); dominating; controlling; dictating
system; institution; organization; organisation
congress; parliament; diet; legislative assembly
administrative organ; administrative body; governmental body
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
lot area; site area; plottage; lot size
fringe; rim; periphery; borders; outskirts
gray zone; grey zone; gray area
uncivilized; uncivilised; undeveloped (land); unexplored (territory, field, etc.); unbloomed (flower)
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage