(so marvelous or horrible that it may be) the first and probably the last
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
crawling forward (on one's stomach)
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
winning over; placation; gentle persuasion
neckline (of dress, etc.)
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
unfairness; injustice; partiality
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
full particulars; all the details; the whole story; everything (about); from beginning to end
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
camphor tree (Cinnamomum camphora); camphorwood; camphor laurel
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to bring (someone into a place); to lead into
forcibly; by force; against one's will
insult; affront; disgrace; sexual assault; rape
how many people; a number of people
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
sixth heaven (of the desire realm)
sex maniac; seducer; libertine; Lothario; rake
dizziness; giddiness; vertigo
wild beast; wild animal; brute
(please) look; see; (please) try to do
to shine; to glitter; to be bright
Naoe Kanetsugu (1560-1619)
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
soldier; combatant; warrior
chastity; virtue; fidelity
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
young and sweet; adorable; cute; pitiful; touching; pathetic
Ragaraja (esoteric school deity of love)