honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to feel comforted; to be in good spirits; to feel better; to trifle with; to fool around with
to be reflected in a mirror
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
dolphin (or other small toothed whales, incl. porpoises, belugas, etc.)
on board a ship; aboard a ship
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
while moving; on the move
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
federation; federal state; United States of America
president (of a country); big man; boss; buddy
vice president (of a country)
common gull (Larus canus); gull (Laridae spp.); seagull
highway; freeway; expressway; motorway
national road; national highway
to swallow one's tears; to choke back one's tears; to hold back one's disappointment; to suppress one's mortification
cheating; fraud; trickery; fake; bogus; quack
class-B; B class; B grade; second rate
agreement; rule; arrangement; decision
pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting
to give a broad grin; to smirk
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago
name of an imperial era (e.g. Heisei, Shōwa); Japanese era name
stroke of the brush; touch; literary style
impermanence; mutable; uncertain; ever-changing
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
thrown kiss; blown kiss; air kiss
to run past; to run by; to go too far ahead
to be turned up; to be lifted up (e.g. by the wind)
smallish; on the small side
private; personal life; (one's) privacy
red or gold circle representing the Sun; national flag of Japan; Japanese flag; Japan; Japanese government
roadway; road; carriageway