arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
mixing and matching (clothes, accessories, etc.); wearing of an item of clothing in many different combinations
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
cold-water ablutions (for spiritual purification)
hanging; suspending; sling
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
to require the care of others; to need to be looked after; to be troublesome; to be a nuisance; to be a handful
to suspend (from); to hang (down); to dangle
to gather up into one's arms; to lift; to carry
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
yes; wind that blows from north to north-east during spring and summer along the coast of the sea of Japan
to underrate; to make light of
depths of Hell; abyss; inescapable situation
to boil up; to be thoroughly cooked
it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
automatic lock; automatic door-locking system
abuse; curse; swearing; insult
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
trivial; not amounting to much
good; goodness; right; virtue
thieving cat; adulterer; homewrecker
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
everything; for (to) everything; (in) anything
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
immorality; injustice; adultery; illicit relationship; murdering one's teacher or a government official (one of the eight unpardonable crimes)
white plaster wall; tofu; bean curd
from here; from this place
my husband; one's family; family member
control board; control panel; console
to shut one's eyes to (one's own faults, etc.); to pretend not to see; to pay no attention to; to forget; to fail to notice; (lit.) to put on a shelf
low-level; trivial; coarse; low-dimension
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
boiling in an iron pot; boiling to death (punishment during the Warring States period)
to be completely boiled; to be sufficiently boiled