understood; I see; OK; present; here
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
fecundity; having many children; abundant production
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
Everyone is safe (all right)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
number one; first; best; most; game; round
to feel at ease; to feel relaxed
potato (Solanum tuberosum)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
-like; sort of; similar to; resembling
counterattack; counteroffensive; counterblow
small quantity; little; little while; short distance
not only ... (but also); not just; as well as
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to say; to tell; to state; to do
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to mediate; to intervene; to smooth
to tell (somebody) to (do something)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
homeless; homeless person
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering