between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
due form; official; formality
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
seasoning; flavour; flavor
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
first meeting; first interview with
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
grip; having all the cards needed to form a scoring combination in one's hand
grabbing hold; eagle grip; tight hold
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
so; like this; in this way
wiles; trick; artifice; lover (male) (esp. of a prostitute)
lie; falsehood; fiction; fabrication
later on; subsequently; by and by; after a while
calling by name; designation; nomination
challenge; defiance; dare; attempt; try
thought; imagination; mind; desire; wish; love
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
proposal; offer; report; proposition; notice; request
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
third party; third person; outsider; disinterested person
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)
(arch.) it is not so; no; never mind
come; come now; well; who knows; well now; let's see
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
to be somewhat stylish; to be somewhat chic
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed