Japanese subsidy plan allowing refundable points when purchasing energy-efficient electric appliances, etc.
half the amount (of money); half price; half fare
terrestrial digital broadcasting
November; eleventh month of the lunar calendar
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
middle-aged man; Buddhist priest
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
pardon; forgiveness; forbearance
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
favorable reception; good reputation; popularity
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
animation; animated film; animated cartoon; anime
a gathering of many beautiful women (talented people); simultaneous emergence of many talents and achievements; (lit.) hundred flowers blooming in profusion
viewer (esp. of television, streaming video content); audience; viewership; listener (occ. of radio, audio streaming content)
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to that extent; to that degree; so much; so
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
for the first time in one's life
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
to tear off; to pluck; to scratch off
sobriety; soberness; sober face
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
woven mat (of sedge, hay, etc.)
digital versatile disc; DVD
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
resolution (of a display, printer, scanner, etc.); degree of understanding; how well one understands a person or thing