town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
finance; financing; credit transacting; monetary; financial; credit
commerce; trade; business
center; centre; metropolis
just past noon; afternoon
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
maneuvering ground; manoeuvring ground
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
staying in the air; remaining airborne
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
model (of machine, device); model of aircraft; type of aircraft
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
to fold up; to fold into layers; to collapse (content on a webpage, etc.)
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
rustling (as of silk); slithering (sound); whizzing; hissing
underside; undersurface; inferior surface
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
to wear one's hair up; to arrange one's hair
phew; whew; huff; whoo; woohoo
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
acceleration; speeding up
record; record-setting; record-breaking
circle; "correct"; "good"; *; _; period
September; ninth month of the lunar calendar
beginning (of a century, etc.)
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
August; eighth month of the lunar calendar
violence; reckless action; (an) outrage