jpdb beta

railing; handrail; balustrade; armrest (chair)

3

top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet

1

golden shachihoko (ornament)

1

to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open

1

ferocious; fierce; truculent; savage

1

to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)

1

destruction by fire; losing in a fire; being burnt down

1

rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction

1

to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar

2

original; unique (e.g. product); signature; exclusive

1

edition; version; plate; block; counter for editions of a publication

1

to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish

1

complex; complicated; intricate; mixed (feelings)

1

plover

1

cheap; rash; thoughtless; careless

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

antiquity; ancient times; bygone days; former times

1

castle

1

stronghold (esp. of an enemy or opponent); inner citadel; bastion

1

to sit; to squat; to be implicated

1

(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)

2

unlined kimono; one kimono; a single kimono

1

to hide; to conceal oneself

1

colour; color; hue; tints

1

twelve-layered ceremonial kimono (worn by a court lady); ajuga (Ajuga nipponensis); bugle

1

black hair

1

to cut and even up; to cut several pieces to the same size

1

deep crimson

2

truth; reality; sincerity; honesty; indeed; really

1

change; alteration; substitute; spare; rate of exchange

1

samurai costume; old ceremonial costume

1

full dress; formal dress; uniform

1

leader; authority; mainstay

1

there; that way; you

1

our

1

in the hand; (something) easily manipulated

1

to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe

1

one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

gently (falling)

1

to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)

1

to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)

1

gallant; manly; brave; imposing; awe-inspiring; chivalrous

1

goodness; good

2

extremely gruesome; lurid; violent; bloody; fierce

1

to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear

1

primordial; fundamental; basic; primitive

1

ornamental hairpin

1

to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)

1

blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe

2