something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
whole; entirety; whatever (is the matter)
key; lock; key (to a problem); clue
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to try; to attempt; to have a go (at something)
ninjutsu; combat and stealth techniques used by ninja for espionage, sabotage, assassination, etc.
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
now that it's come to this; since it's come to this
no matter what happens; in any circumstances; at any price
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
fixed paper-enclosed lantern; paper-covered wooden stand housing an (oil) lamp
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
capsule toy; vending machine toy; gacha; loot box; loot crate
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
blow to a vital point of a person's body; striking techniques (judo)
remembrance; recollection; recognition
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
morning; breakfast; (arch.) next morning
figure of a person; figures of people; shadow of a person
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)