air of seniority; patronizing attitude
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
transactions; dealings; business
trade; buying and selling
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
repayment; refund; payback
principle of living only for the moment
price increase; rise in price
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
profiting while others fight; (lit.) fisherman's profit
to be able to do; to be capable of doing
to jump from one thing to another
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
killing time; keeping oneself occupied; wasting time; waste of time
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
to do together; to share; to participate in
outsider's perspective; as seen by an observer
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to abandon; to give up on; to desert
(spaghetti alla) carbonara
to end in vain; to be wasted effort
tag (children's game); tig
dark; gloomy; somber; depressing
shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom
labyrinth; maze; mystery; dungeon
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
expulsion; ousting; ejection; dismissal; banishment
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
hanging around; wandering around (aimlessly); moving around (restlessly); running around