warm; snug; cozy; cosy; comfortable; pleasant
lower tier; lower step; lower column; low position (of a sword in kendo, etc.)
self first; striving to be first; scrambling for
to get entangled (with each other); to get muddled together
half-moon; half a month; semicircle
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
suddenly; abruptly; slowly; leisurely; deliberately
simple type of clothing consisting of a large piece of cloth with a hole in the middle for the head
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
mole; lentigo; beauty spot
to backfire; to have a harmful result
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
quickly; swishing; whooshing
sublime; noble; high-minded
to gain weight; to put on weight
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
stock (of goods); reserve; supply
type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
out of range; outside the limits (of...); outside (a) range; outside the scope
each nation; many nations; many countries
best; most (valuable player); top (quality); grade A; ace; finest
as you see; as you can see
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
to be born again; to make a fresh start in life
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke