whip; lash; scourge; stick; cane; rod
what street? (esp. in Kyoto and Sapporo); what article? (in a law); (arch.) how can?; (arch.) cannot possibly
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to place firmly; to hit very hard
dark night; moonless night
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
ridge (in field); row of raised earth when planting crops; rib (cloth, mountains, sea); cord (e.g. corduroy)
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
load; baggage; cargo; burden; responsibility
female high-school student
covering; protection; backing; relief
appeal; call for something; request; axiom
practising law; legal processes in running a country; method; way; magic
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
attacking one opponent then immediately attacking another
to bend over in the shape of the hiragana character ku; to bend forward from the waist to form a chevron shape
clasp; latch; catch; fastener
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to form a partnership or association; to join together; to grapple with
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
division (distribution) of roles; role-sharing
seoi nage (judo); shoulder throw; back-carry throw
throw or throwing technique (sumo, judo)
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
hand used like a sword in striking
blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)
hard fight; close game; struggle; tight contest
haggardness; emaciation; wasting away; being tired out; being worn out; exhaustion
to plunder; to grab; to snatch
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack