leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
possession; occupation; occupancy
right to decide; having say (in a decision)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
written oath; covenant; pledge
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
how long; how far; how much
conquest; subjugation; overcoming
reason; logic; sense; truth; right
somehow; for some reason; without knowing why
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
bow and arrow; weapon; arms
style; way; shape; form; appearance; state
unfavourable comparison; unfavorable comparison
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to go against; to oppose; to disobey; to defy
opposition; rivalry; competition; antagonism
to toady; to be obsequious
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
in the same way as; just like
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to find out; to discover; to locate
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
family; members of a family
maintenance; servicing; putting in place; establishment; development
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)