divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
somersault; looping-the-loop
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
abdomen; abdominal region; belly; middle part
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
high-voltage current; high-tension current
Tang dynasty (of China; 618-907); T'ang dynasty; (arch.) China; (arch.) foreign country
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
memorization; memorisation; learning by heart
emergency stop; emergency shutdown
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
flatfoot; flat feet; splayfoot
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to go round and cut in; to take a roundabout path
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
fine weather; fair weather
light and darkness; light and shade
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
person whose physical suitability for conscription in the former Japanese military could not be determined in that year (e.g. due to illness)
worry; care; concern; ennui; boredom
with a clink (click, clack)
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to rant and rave; to raise hell
the last moment; the very end
extraordinary strength; animal strength; brute force
column of water; water column
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
mismatched; odd; irregular; inconsistent; incoherent; confused
shabby; unsightly; unkempt
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
to rebuke; to scold harshly
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
silver; senior citizen; pensioner
bargain sale; selling cheaply; selling at a low price; giving out (too) readily; handing out freely; selling (oneself) short
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")