jpdb beta

boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque

1

to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear

1

hatch

9

playroom

1

play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)

1

billiards; pool; snooker; cue sports

4

to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp

1

wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car

6

(dance) partner; (work) partner; partner; spouse

1

freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)

2

holdup; stickup; holding up one's hands; hands up!; stick 'em up!

1

female high school student; isn't it obvious?; that's common sense

1

in a terrible mess; in complete disorder; chaotic

2

burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)

1

joker; joker; funny guy

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

eagle (Accipitridae family)

1

grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching

1

to google; to do an online search (for)

1

to breathe while sleeping

1

by a hair's breadth; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment

1

to win

1

to hold one's breath; to bate one's breath

1

slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)

1

ashtray

5

made of aluminum (aluminium)

1

to smash to pieces

1

small token (of gratitude); my (humble) feelings

2

lumping together; summing up; bundle; lump; batch

1

degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

1

number two; mistress; concubine

1

to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded

1

rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing

1

under development; in development

1

principal offence; principal offense; principal offender

1

(national) government official; national public servant; national government employee

2

earning extra money (e.g. from a side job)

1

container (e.g. shipping); skip

1

notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties

2

to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)

1

mercenary (soldier)

1

guidance; lead; introduction; good offices; guide; primer

1

infiltration; sneaking in; going undercover

2

recovery; rescue; recapture

1

arrangements; plan; programme; program; preparations

1

to change the schedule; to change one's plans

1

leavings; leftovers

1

to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark

2

persistence; fortitude; indomitability

1