apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to try and do something; to attempt to do something
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
harsh (taste, feeling, etc.); acrid; sharp (language, question, etc.); biting; nasty; gross
heavy flooding; disastrous flood; deluge; great flood (sent by a deity); flood myth
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to cry; to weep; to sob; to howl
both; both sides; both parties
just right (time, size, length, etc.)
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
at a stroke; with a single swoop
mozuku (Cladosiphon okamuranus and Sphaerotrichia divaricata, types of edible seaweed)
to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained
to draw back; to leave (the area)
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to sob convulsively; to heave with sobs
to stop (plug) one's ears
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
gunshot; bullet; lost messenger; truant messenger; bull's-eye (candy)
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
to look forward to something
bento; Japanese box lunch
summer vacation; summer holiday
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
document; official papers
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
chair; stool; post; office; position