futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
(mumbling) incomprehensibly; while mumbling; mutteringly; murmuringly
to kick out (e.g. someone from a house)
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
seeing one off; farewell; escort
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to fade; to discolor; to discolour; to diminish; to fade (e.g. of a memory)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
quick work; (clever) feat
changing clothes; change of clothes
car; automobile; vehicle; wheel
kitchen; financial situation
(one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels
silver; senior citizen; pensioner
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
the other day; a few days ago
bargain sale; selling cheaply; giving out freely
ladies' bicycle (of a kind often used by housewives, usu. with a basket in front); granny bike
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
April; fourth month in the lunar calendar
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
student (esp. a university student)
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to pull in (fish); to land
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
meaning; significance; sense
event; affair; incident; case; plot; trouble
third day of the month; three days
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
article; news story; report; account