to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
just as one thought; as usual; sure enough
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to happen to meet; to come across
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
river; stream; River; the ... river
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
important; significant; precious; valuable; careful
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
deep-fried food (esp. chicken)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
Hold up!; Hands up!; to hold up
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
female high-school student
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
toilet; restroom; bathroom; lavatory
in a terrible mess; in complete disorder; chaotic
strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima); Naruto Strait; Naruto wakame
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more