to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to face; to go towards; to head towards
regular holiday; fixed day off; regular closing day
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
shopping; purchased goods
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to have a drink; to have a few drinks
telephone call; phone call; telephone (device); phone
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
to be treated to a meal; to be given a meal
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
store; shop; establishment; restaurant
purpose; goal; aim; objective; intention
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)
bakery; baker; pastry shop
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
restaurant (esp. Western-style)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
three; three years of age
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
schoolgirl; female student
thin; slender; fine; unlucky