to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
serious; severe; grave; acute
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink
sixth day of the month; six days
thirteenth day of the month; thirteen days
even if; even though; however; no matter how
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to comfort; to console; to amuse
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
dull (e.g. of movement or reaction); sluggish
to sink (into); to cave in; to get stuck in
new release; putting (a new product) on sale; launch
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
bump; lump; protuberance; swelling
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
remnant; residue; remaining; left-over
clear broth soup, with ingredients and garnish floating in and on it
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
inside one's heart; in one's mind
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful