slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
member; participant; attendee; lineup (sport)
undisputed; entirely; perfect
disaster; tragedy; tragic incident; horrible accident
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
conviction; belief; confidence
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
respect and affection; love and respect
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
standby; preparation; arrangement
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
close-fitting trousers; long underwear
how; in what way; by what means
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
important; momentous; essential; principal; major
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
big; large; loud; extensive; spacious; important
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
pleasant; agreeable; comfortable
to smell; to smell of; to have a smell
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
wooden house; frame house (building)
to crumble down; to tumble down; to fall in
interruption; suspension; break
noisy; confused; uproarious
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh