tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
mobile telephone; cellular telephone
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
public square; square; plaza; open space; clearing
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to work (someone) hard; to push (someone) around
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
in the face of; in defiance of
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
nasal mucus; dripping nose; snot
to print (on); to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to instill (a thought, impression, etc.); to imprint (e.g. on one's subconscious)
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
trace; tracks; site; remains; scar
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
butcher's shop; butcher; meat shop
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
scene; sight; scenario; setting
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to flick out; to spring out; to calculate; to work out; to expel (from a group); to drive out
this is why; this means; it is the case that
remaining heat; residual excitement; lingering enthusiasm
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
first time; first; initial
to etch into one's mind; to remember well