ordinary;  common;  free of charge;  unaffected;  as is;  only
 one;  for one thing;  only;  (not) even;  just (e.g. "just try it");  some kind of;  one type of
 to aim at (with a weapon, etc.);  to be after (something or someone);  to have an eye on;  to aim for;  to set up as a goal
 ancient oriental belt decoration;  counter for swords
 ball;  sphere;  bead (of sweat, dew, etc.);  drop;  ball (in sports);  pile (of noodles, etc.);  bullet
 latter part (of book, etc.);  sequel;  concluding part
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to be caught;  to be captured;  to be taken prisoner;  to be seized with (fear, etc.);  to be a slave to;  to stick to
 to become;  to get;  to result in;  to turn out;  to consist of;  to be composed of;  to be completed
 to leave;  to go away;  to pass;  to elapse;  to be distant;  to send away;  to drive off
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 various;  all sorts of;  variety of; (arch.)  various colors (colours)
 to examine;  to look up;  to investigate;  to check up;  to sense;  to study
 door;  gate;  opening;  title page
 with the exception of;  excepting;  excluding
 a short while ago;  a moment ago;  just now;  some time ago
 to turn up;  to make an appearance;  to put in an appearance;  to drop by
 approximately;  about;  to (about) the extent that;  (almost) enough that;  as ... as ...;  like
 outside;  exterior;  the open (air);  other place;  somewhere else
 to be tied together;  to be connected to;  to lead to;  to be related to;  to be related (by blood)
 road;  path;  route;  way;  distance;  journey;  road (e.g. to victory)
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 though;  although;  be that as it may;  nonetheless
 high;  tall;  expensive;  high-priced;  high (level);  above average (in degree, quality, etc.)
 to pass through;  to pass by;  to pass (of time);  to elapse;  to have expired;  to have ended;  to exceed
 to ascend;  to go up;  to ascend (as a natural process, e.g. the Sun);  to rise;  to go to (the capital);  to be promoted;  to add up to
 even if ...;  even supposing that ...;  also as ...;  also for ...;  also from the position of ...
 scaffold;  scaffolding;  foothold;  footing;  foothold (e.g. in business);  foundation
 place;  location;  room;  space;  basho;  wrestling tournament
 iron grill;  iron grille;  iron lattice;  prison
 in some way or other;  one way or another;  somehow;  only just;  barely
 key;  lock;  key (to a problem);  clue
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 above;  up;  top;  summit;  surface;  before;  previous
 to take down;  to bring down;  to drop off (a passenger);  to let off;  to withdraw (money);  to use for the first time;  to wear for the first time
 I fear that it's likely that;  with all due respect
 watch-keeping;  guard;  lookout