jpdb beta

fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry

1

particularly; only; in the case of

1

to backfire; to have a harmful result

1

childhood friend; friend from infancy; old playmate

3

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

1

to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)

1

alone; by oneself; on one's own

1

upper body

1

to hold; to carry; to embrace (in one's arms)

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

4

breathing of a sleeping person

1

to approach; to draw near

2

thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

3

cloth; fabric; material; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

1

to grow cold; to get chilly; to cool down

1

tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den

5

to shed tears

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

2

another person; others

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

6

exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of

1

after that; afterwards; thereafter

3

bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement

1

(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)

2

disregarding; ignoring

2

sigh

2

mixed with; mingled with; interspersed with; dashed with; sprinkled with

1

report; information

3

to frown; to squint

2

worship; adoration; admiration; cult

1

to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance

1

far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention

5

growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe; increasing

3

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

4

east

4

to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)

1

having to be; must be; should be; ought to be

1

to suffer; to groan; to be worried

2

to be injured; to sustain a wound

1

early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

3

to take one's eyes off

1

to order; to command; to appoint

4

salute; bow

1

eloquent; glib; talkative; smooth talker; glib talker

1

but; however; although

3

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

paper

4