crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
inside; interior; inner part
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to ask a question; to begin to ask a question
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to go out and away; to leave
fellow; mutual; companion; comrade
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
no concern of mine; nothing to do with me
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
long military service; having experienced many battles
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
what did you do?; is anything the matter?; what seems to be the problem?; can I help you?
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
toy; (person or thing treated as a) plaything
to take; to carry (something) away; to bear
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
in; on; at (place); as for; regarding
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
hollow; cavity; dent; depression
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to bury; to embed; to implant